No, at present we do not take international addresses into account, either during registration or for the ePost ScanningService or the ordering of original documents.
This may change in the medium to long term.
Note: If you have a Swiss address and are only staying abroad temporarily, the ScanningService continues to run as normal. Your mail sent to the Swiss address is scanned and displayed on ePost. All you need for this is an internet connection.