A signature room is a separate area for signature requests, for example for the HR department or purchasing. Only people assigned to the room see the requests in it. By default, you work in your company’s signature room.
You create another room via the dropdown at the top right of the signature room with + New room. You move existing requests in the details via Move to room.