Yes. Signing is only possible in the Swiss Post-App, with a SwissID login; signing in the browser is not possible. Anyone who does not yet have the Swiss Post-App is invited to ePost automatically with the request, installs the Swiss Post-App, registers with SwissID and can then sign.
For the qualified electronic signature (QES), a one-time, free identity verification in the SwissSign Wallet app is added; it takes about 20 to 30 minutes. Ideally, inform signers without an ePost account in advance so that the deadline does not fail because of registration.
In the signature room, you see for each person you add whether they are already on ePost (“On ePost” or “Not on ePost”). If “Not on ePost” is shown, check the spelling of the address.